عربي 
Français 
Its central location in the heart of the famous Marina Smir, offers travelers the opportunity to (re) discover the most beautiful scenery of the area on foot. L'ESCALE is full of attractions, aqua park, game park, swimming pool, restaurant and cafe that never ceases to amaze travelers.
For a weekend or several days lovers of comfort and adventure is found at L'ESCALE or an attentive team is smiling to take care of each hotel with kindness.
To pass the door of L'ESCALE is to grant an enchanting parenthesis and an unforgettable journey in time.
L'ESCALE is a hotel located in Marina Smir, which enjoys a very good climate all year round with panoramic views of the Mediterranean and the mountains, the hotel offers several rooms and apartments with facilities Of last generation to accommodate families and couples.
